Chelsea / Atlético Madrid : erreur manifeste de l'arbitrage ?