Un manque d'efficacité flagrant