C1: Edin Terzic, le phénix de Dortmund renaît de ses cendres